1 00:00:01,221 --> 00:00:02,497 ما کار خود را انجام می دهیم و 2 00:00:03,865 --> 00:00:06,913 بدون افسردگی گرمسیری روزهای ما را سیاه خواهد کرد 3 00:00:06,937 --> 00:00:09,295 اوری است. باید جراحی اورژانسی انجام دهیم. 4 00:00:09,319 --> 00:00:10,365 گیره! 5 00:00:11,908 --> 00:00:14,818 ما خوب هستیم سه. 6 00:00:14,842 --> 00:00:16,993 به طور جدی صحبت می کنیم. دیشب نزدیک بود بمیرم 7 00:00:17,017 --> 00:00:18,891 اون؟! خیر 8 00:00:20,158 --> 00:00:23,033 ویوین با مهربانی پذیرفت با ما بمان 9 00:00:23,057 --> 00:00:24,897 برای بقیه فصل مشکل شما چیست؟ 10 00:00:24,921 --> 00:00:26,381 حسودی می کنی یا چیزی؟ 11 00:00:26,405 --> 00:00:28,694 اوه ... در مورد تو و ... 12 00:00:28,718 --> 00:00:29,764 نه عزیزم من حسود نیستم 13 00:00:45,252 --> 00:00:47,885 کمک! کمک! 14 00:00:52,397 --> 00:00:54,547 کمک! 15 00:00:54,571 --> 00:00:56,170 کمک! 16 00:00:58,230 --> 00:00:59,518 کمک! 17 00:00:59,542 --> 00:01:01,175 وضعیت چگونه است؟ خوب نیست. 18 00:01:01,199 --> 00:01:02,797 بازویش به دام افتاده است، شاید خرد شده 19 00:01:02,821 --> 00:01:04,212 شکستگی احتمالی استخوان بازو 20 00:01:04,236 --> 00:01:06,352 من نمی توانم بدون ریسک کردن آن را بیرون بیاورم. از فروپاشی بیشتر 21 00:01:06,376 --> 00:01:07,905 این همه تقصیر من است. اجازه دادم اونجا وارد بشه 22 00:01:07,929 --> 00:01:09,114 باشه حالش خوب میشه 23 00:01:09,138 --> 00:01:10,460 ما آن را ثابت نگه می داریم و ما درد را کنترل خواهیم کرد. 24 00:01:10,484 --> 00:01:11,771 ما او را هیدراته نگه خواهیم داشت. 25 00:01:11,795 --> 00:01:13,083 چقدر دور است جستجو و نجات؟ 26 00:01:13,107 --> 00:01:15,085 سه ساعت، چهار. اما بچه ها... 27 00:01:15,109 --> 00:01:17,363 ما آن زمان را نداریم. جزر و مد در راه است. 28 00:01:17,387 --> 00:01:19,952 در کمتر از یک ساعت، همه اینها مکان زیر آب خواهد بود 29 00:01:22,392 --> 00:01:23,749 خب شاید نتوانیم نجات بازو، 30 00:01:23,773 --> 00:01:26,200 اما ما هنوز هم می توانیم او را نجات دهیم. 31 00:01:26,224 --> 00:01:29,710 اما چگونه می خواهید او را بدون نجات او نجات دهید؟ بازو مگر اینکه...؟ 32 00:01:33,334 --> 00:01:34,587 48 ساعت قبل 33 00:01:34,611 --> 00:01:38,108 "این هالووین گرامی داشته می شود دویست و هشتاد و چهارمین سالگرد 34 00:01:38,132 --> 00:01:40,766 از غرق شدن روح مقدس. 35 00:01:40,790 --> 00:01:42,630 کشتی، بارگیری شده با نقره اسپانیایی، 36 00:01:42,654 --> 00:01:45,288 جایی غرق شد دریای کورتز 37 00:01:45,312 --> 00:01:48,118 تا به امروز، جمع آوری شن و ماسه آنها هنوز سکه ها و دوبلون ها را پیدا می کنند 38 00:01:48,142 --> 00:01:51,397 در امتداد ساحل و غارها مکان های خالی از سکنه نزدیک 39 00:01:53,251 --> 00:01:54,987 وای خدای من... 40 00:02:04,124 --> 00:02:05,584 اوه 41 00:02:05,608 --> 00:02:07,862 شما این هالووین را می شناسید نیز جشن گرفته می شود 42 00:02:07,886 --> 00:02:09,760 هفتمین سالگرد از روزی که 43 00:02:09,784 --> 00:02:13,178 با یک دختر دوست داشتنی آشنا شدم با لباس کورالین 44 00:02:13,202 --> 00:02:15,249 آن سوی اتاق، در یک مهمانی در کمبریج، 45 00:02:15,273 --> 00:02:17,285 و من مجبور شدم یک کوزه بنوشم سنگریا کامل 46 00:02:17,309 --> 00:02:19,011 فقط برای جمع کردن شجاعت برای صحبت کردن با او 47 00:02:19,035 --> 00:02:21,186 و سپس همه چیز را در سینک انداخت صبح روز بعد از آشپزخانه 48 00:02:21,210 --> 00:02:22,497 اگه درست یادم باشه 49 00:02:22,521 --> 00:02:25,121 چه بگویم؟ من یک رمانتیک هستم. 50 00:02:25,145 --> 00:02:27,053 خوب چه راهی بهتر عشق ما را به یاد بیاوریم 51 00:02:27,077 --> 00:02:28,779 از یک سفر دریایی شبح وار 52 00:02:28,803 --> 00:02:31,127 با جستجو تکمیل می شود از گنج دفن شده؟ 53 00:02:31,151 --> 00:02:32,956 من همیشه می توانستم دوباره سرم بیاورم در سینک ظرفشویی 54 00:02:32,980 --> 00:02:35,441 منه... متشکرم. 55 00:02:47,097 --> 00:02:48,799 خوب حدس می زنم ما ترک کنیم چمدان هایمان و ما می رویم 56 00:02:48,823 --> 00:02:50,801 رفتن به باشگاه برای انجام تمرین سریع دوش بگیریم و اگر عجله کردیم 57 00:02:50,825 --> 00:02:52,389 آیا می توانیم رقص سالسا را انجام دهیم؟ وحشتناک 5:30؟ 58 00:02:52,413 --> 00:02:53,632 بله. عالی و بعد از آن، 59 00:02:53,656 --> 00:02:55,151 شام، نوشیدنی و سپس کارائوکه 60 00:02:55,175 --> 00:02:56,635 بچه ها اینو میشنوید؟ اوه بله. 61 00:02:56,659 --> 00:02:58,050 با صدای بلند و واضح. 62 00:02:58,074 --> 00:03:00,363 چرا باید آرامش داشته باشیم؟ بالاخره ما در تعطیلات هستیم. 63 00:03:00,387 --> 00:03:01,985 اوه، بیا وقتی مردی می توانی بخوابی. 64 00:03:02,009 --> 00:03:03,711 تعطیلات برای فعالیت است! 65 00:03:03,735 --> 00:03:05,161 خواهران اندرسون واقعا آنها باید بیایند 66 00:03:05,185 --> 00:03:07,093 با اخطار کتبی وقتی ازدواج کردی 67 00:03:07,117 --> 00:03:09,303 "مراقب این دخترها باشید آنها آرامش ندارند." 68 00:03:09,327 --> 00:03:11,926 باشه پس چمدان هایتان را بگذارید و ده دقیقه دیگر شما را اینجا می بینیم. 69 00:03:11,950 --> 00:03:13,479 درخشان عالی 70 00:03:16,955 --> 00:03:18,553 دوباره به من یادآوری کن ایده کی بود 71 00:03:18,577 --> 00:03:21,522 به یک کشتی دریایی منصفانه بروید بعد از یک سافاری 72 00:03:21,546 --> 00:03:25,250 به آن نگاه کن! قهوه. بله لطفا. 73 00:03:25,274 --> 00:03:28,425 فقط به من بده پنج دقیقه 74 00:03:28,449 --> 00:03:30,600 من خیلی خسته ام 75 00:03:30,624 --> 00:03:32,947 نه نه نه نه نه نه، نه، نه، نه، نه 76 00:03:32,971 --> 00:03:36,226 نه کافئین الان شکایت بعدا 77 00:03:36,250 --> 00:03:38,055 باشه متشکرم. 78 00:03:38,079 --> 00:03:39,678 باشه اوه! 79 00:03:39,702 --> 00:03:41,197 بنابراین برای لباس زوج امشب، 80 00:03:41,221 --> 00:03:42,439 ما به چه چیزی فکر می کنیم؟ 81 00:03:42,463 --> 00:03:45,373 مورتیسیا و هومر یا مری پاپینز و برت؟ 82 00:03:50,160 --> 00:03:51,552 پل! 83 00:03:53,543 --> 00:03:55,383 شام هالووین به سبک بوفه است، 84 00:03:55,407 --> 00:03:57,868 بنابراین می خواستم چند ایستگاه اضافه کنم ضد عفونی اضافی دست 85 00:03:57,892 --> 00:03:59,870 اینجا، اینجا و اینجا. 86 00:03:59,894 --> 00:04:02,563 بله باشه انجامش بده این را از خانه داری به کوری بگو. 87 00:04:02,587 --> 00:04:04,910 درخشان }حالا موضوع مورد علاقه شما. 88 00:04:04,934 --> 00:04:09,052 مسابقه لباس، به صلاحدید شما از مسافران کروز ما 89 00:04:09,076 --> 00:04:10,433 برخی قوانین 90 00:04:10,457 --> 00:04:12,158 لوازم جانبی با لبه های تیز مجاز نمی باشد. 91 00:04:12,182 --> 00:04:14,885 بدون حیوانات زنده سال آخرین فاجعه بود 92 00:04:14,909 --> 00:04:17,750 هالووین. آیا می توانیم ناپدیدش کنم؟ 93 00:04:17,774 --> 00:04:21,133 تنها هفته سال است که در آن زیبای من 94 00:04:21,157 --> 00:04:23,618 و کشتی شایسته می شود در ماشین دلقک 95 00:04:23,642 --> 00:04:25,551 من آن را درک می کنم، اما هی، مردم آن را دوست دارند 96 00:04:25,575 --> 00:04:27,070 این هفته بسیار محبوب است. 97 00:04:27,094 --> 00:04:28,796 درالری. 98 00:04:28,820 --> 00:04:30,970 من به شما می گویم که مزاحم بزرگسالان است. 99 00:04:30,994 --> 00:04:33,456 من به تیم پزشکی قول می دهم سبک را حفظ خواهد کرد، آقا 100 00:04:33,480 --> 00:04:35,389 بدون هیچ مزاحمتی 101 00:04:35,413 --> 00:04:37,011 آهو، کاپیتان! 102 00:04:37,035 --> 00:04:39,116 اجازه سوار شدن؟ 103 00:04:39,140 --> 00:04:40,980 اوه، سلام. 104 00:04:41,004 --> 00:04:42,396 خوشحالم، مطمئنم. 105 00:04:42,420 --> 00:04:44,674 ای خدای مقدس 106 00:04:44,698 --> 00:04:46,020 چه می گویند؟ 107 00:04:46,044 --> 00:04:47,918 آیا این چیزی نیست خوشمزه تر با 108 00:04:47,942 --> 00:04:50,531 چه کسی تا به حال خوشحال شده است؟ 109 00:04:52,153 --> 00:04:53,303 هه 110 00:04:53,327 --> 00:04:55,478 یک سیاست سختگیرانه علیه آزار و اذیت کلامی 111 00:04:55,502 --> 00:04:56,858 مانع من می شود نظر دادن 112 00:04:58,056 --> 00:05:00,103 اوه، بیا، کاپیتان. 113 00:05:00,127 --> 00:05:01,863 میدونی؟ من قبلا مثل تو فکر کن 114 00:05:01,887 --> 00:05:03,037 هالووین برای کارکنان بیمارستان 115 00:05:03,061 --> 00:05:04,418 بدترین شب است سال ... 116 00:05:04,442 --> 00:05:05,936 ترفندها و حوادث اتومبیل، 117 00:05:05,960 --> 00:05:07,490 پسران فرت فکر می کنم که آن لایه 118 00:05:07,514 --> 00:05:09,354 که به طور ناگهانی از طریق اینترنت خرید کردند آنها را شکست ناپذیر می کند 119 00:05:09,378 --> 00:05:11,770 اما امسال تصمیم گرفتم 120 00:05:11,794 --> 00:05:14,220 من با هم می روم با سرگرمی 121 00:05:14,244 --> 00:05:16,947 خب من من دوست دارم 122 00:05:16,971 --> 00:05:19,329 هفته هالووین، اما من یک فاجعه با لباس، 123 00:05:19,353 --> 00:05:20,951 و تریستان هرگز بگذار فراموشش کند 124 00:05:20,975 --> 00:05:22,436 بیا نمیتونی اونقدر بد باشی 125 00:05:22,460 --> 00:05:24,023 پارسال چی بودی؟ 126 00:05:24,047 --> 00:05:26,509 یک کابل پسوند. بله، این اشتباه است. 127 00:05:26,533 --> 00:05:27,958 خوب، خوب، همه راه ها مهم نیست 128 00:05:27,982 --> 00:05:31,134 زیرا تریستان همیشه برنده است مسابقه لباس 129 00:05:31,158 --> 00:05:32,894 گرچه اینطور به نظر می رسد 130 00:05:32,918 --> 00:05:35,172 ممکن است مقداری داشته باشد مسابقه امسال 131 00:05:36,543 --> 00:05:38,728 چرا رام همیشه تمام می شود؟ 132 00:05:38,752 --> 00:05:40,063 اوه... 133 00:05:41,410 --> 00:05:43,871 اوه بیا! 134 00:05:43,895 --> 00:05:47,150 خائن... مقلد! 135 00:05:47,174 --> 00:05:49,325 من مقلد؟ تو ای مقلد! 136 00:05:49,349 --> 00:05:51,361 باید تغییر کنی 137 00:05:51,385 --> 00:05:54,191 اوه نه. این یک کلاه گیس سفارشی است. شما باید آن را تغییر دهید. 138 00:05:54,215 --> 00:05:56,470 نه، نه، نه. نه نه 139 00:05:56,494 --> 00:05:58,851 این کار را در اتاق های من 140 00:05:58,875 --> 00:06:00,922 هی من یه ایده دارم 141 00:06:00,946 --> 00:06:03,822 چه برسد به اینکه دکتر بروی و پرستاری در سفر دریایی 142 00:06:03,846 --> 00:06:07,170 با سیاست لباس خیلی سختگیر حرفه ای؟ 143 00:06:07,194 --> 00:06:09,034 حالا برو بیرون 144 00:06:09,058 --> 00:06:10,276 برو 145 00:06:10,300 --> 00:06:12,762 برایم مهم نیست که انجام دهم. 146 00:06:12,786 --> 00:06:14,995 یک سال طول کشید تا این کار را انجام دهم! 147 00:06:16,755 --> 00:06:18,492 بعدا میبینمت 148 00:06:18,516 --> 00:06:20,425 بیا 149 00:06:20,449 --> 00:06:22,772 بله. آیا آن را می بینید؟ 150 00:06:36,396 --> 00:06:38,063 اوه سلام! 151 00:06:38,087 --> 00:06:40,065 عجب! 152 00:06:40,089 --> 00:06:42,723 این همه از کجا آمد؟ 153 00:06:42,747 --> 00:06:44,518 "سوئینی تاد." کشتی کروز برادوی. 154 00:06:44,542 --> 00:06:45,691 خیلی چیزها را گذاشتند. 155 00:06:45,715 --> 00:06:48,038 این جمجمه ها این چراغ قوه ها اوه 156 00:06:48,062 --> 00:06:50,696 نه، نه، نه. منظورم از این همه از کجا آمد؟ 157 00:06:50,720 --> 00:06:52,215 وسواس هالووین شما؟ 158 00:06:52,239 --> 00:06:54,217 خب، همانطور که می دانید، 159 00:06:54,241 --> 00:06:55,598 مادرم همیشه آنجا نبود حضور در هنگام بزرگ شدن، 160 00:06:55,622 --> 00:06:56,909 اما دایه من، آلما، بله، 161 00:06:56,933 --> 00:06:59,291 و او واقعا خوب بود لباس های ساختمانی 162 00:06:59,315 --> 00:07:00,706 بله او به من یاد داد هر آنچه می دانم 163 00:07:00,730 --> 00:07:02,881 ما با تمام توان این کار را انجام دادیم. لحظه مورد علاقه من بود. 164 00:07:02,905 --> 00:07:04,883 وودی و باز. هلمز و واتسون 165 00:07:04,907 --> 00:07:06,885 جاستین و بریتنی در لباس جین 166 00:07:06,909 --> 00:07:08,714 اووو تو نبودی خیلی خوشحال دیده شد 167 00:07:08,738 --> 00:07:10,233 از زمانی که اجازه دادم تو بترکی اون کیست بزرگ 168 00:07:10,257 --> 00:07:11,890 بر شانه آن توریست آلمانی 169 00:07:11,914 --> 00:07:14,755 این ... هیجان انگیز بود. 170 00:07:14,779 --> 00:07:16,342 متشکرم. 171 00:07:16,366 --> 00:07:19,449 صحبت از چیزهای فاسد و پر از چرک... 172 00:07:19,473 --> 00:07:21,278 چه نوع لباس وحشتناکی زیر اون کت هست؟ 173 00:07:21,302 --> 00:07:23,142 چه اتفاقی برای شما افتاد؟ امسال؟ 174 00:07:23,166 --> 00:07:24,558 باشه هوم 175 00:07:24,582 --> 00:07:26,076 پس... 176 00:07:26,100 --> 00:07:27,802 من فکر کرده ام مقدار زیادی در آن 177 00:07:27,826 --> 00:07:29,908 مممم و اوم... باشه. 178 00:07:29,932 --> 00:07:31,174 واقعا خوبه 179 00:07:32,969 --> 00:07:34,177 ها! 180 00:07:35,489 --> 00:07:38,434 من یک پنکه سقفی هستم! می فهمی؟ 181 00:07:38,458 --> 00:07:39,849 خیر چی؟! 182 00:07:39,873 --> 00:07:41,437 فقط نه خب... 183 00:07:41,461 --> 00:07:43,749 قراره چی بشی که تو خیلی عالی باشه؟ 184 00:07:43,773 --> 00:07:45,786 متشکرم. فکر کردم هیچوقت نپرسی 185 00:07:45,810 --> 00:07:48,478 تعظیم کن... پیش من... 186 00:07:48,502 --> 00:07:50,366 چون من هستم... 187 00:07:52,817 --> 00:07:56,279 ...نپتون، ارباب هفت دریا 188 00:07:56,303 --> 00:07:57,936 عجب! و بهترین از همه این است که ... 189 00:07:57,960 --> 00:08:00,110 شامل چه چیزی است فقط یکی دارم 190 00:08:00,134 --> 00:08:02,872 که دکتر اودیسه هرگز می توانید بخرید 191 00:08:02,896 --> 00:08:05,288 شکم؟ کرامت. 192 00:08:05,312 --> 00:08:06,841 اریب هم. 193 00:08:14,321 --> 00:08:15,943 خدایا 194 00:08:17,393 --> 00:08:19,820 خودت را توضیح بده فانی 195 00:08:19,844 --> 00:08:23,237 چرا ما رو قفل میکنی کمد بانداژ؟ 196 00:08:24,745 --> 00:08:26,620 معطل کنندگان لباس 197 00:08:26,644 --> 00:08:28,414 ما را غارت می کنند بانداژ 198 00:08:28,438 --> 00:08:30,140 سال گذشته، مومیایی های زیادی وجود داشت سرگردان به سرقت رفته 199 00:08:30,164 --> 00:08:31,797 به نظر می رسید "یک شب در موزه بریتانیا». 200 00:08:31,821 --> 00:08:33,419 داشتم زخم ها را می پیچیدم با دستمال کاغذی 201 00:08:33,443 --> 00:08:35,560 و نوار بهداشتی به مدت یک هفته. 202 00:08:35,584 --> 00:08:38,873 بگذار حدس بزنم نپتون، ارباب هفت دریا؟ 203 00:08:38,897 --> 00:08:40,496 پوزیدون 204 00:08:40,520 --> 00:08:42,532 تریستان خوشحال نخواهد شد! 205 00:08:42,556 --> 00:08:44,707 هالووین یکی از چیزهای اوست. 206 00:08:44,731 --> 00:08:47,192 خوب، برنده شدن چیز من است، بنابراین ما آنجا هستیم. 207 00:08:47,216 --> 00:08:49,332 ببخشید! سلام! سلام؟ هی... 208 00:08:49,356 --> 00:08:51,645 بدون باند! متاسفم! ما فرار کردیم. 209 00:08:51,669 --> 00:08:53,647 متاسفم که؟ 210 00:08:53,671 --> 00:08:57,374 اوه اوم...چگونه می توانیم به شما کمک کنیم؟ 211 00:08:57,398 --> 00:09:00,516 خب، هومر اینجا بازیگری می کند، خیلی عجیبه 212 00:09:00,540 --> 00:09:02,379 من خوبم دست از نگرانی بردارید 213 00:09:02,403 --> 00:09:03,898 او به خواب می رود ایستاده 214 00:09:03,922 --> 00:09:05,106 و نمیتونه تمرکز کنه... 215 00:09:05,130 --> 00:09:07,350 هی ... در هیچ. 216 00:09:07,374 --> 00:09:08,789 بنشین 217 00:09:11,447 --> 00:09:13,943 دانش آموزان هم همینطور. و علائم حیاتی او خوب است. 218 00:09:13,967 --> 00:09:15,876 دما کمی بالاست اما در محدوده نرمال 219 00:09:15,900 --> 00:09:17,429 من خسته ام 220 00:09:17,453 --> 00:09:20,259 ما 18 ساعت گذشته را گذرانده ایم در سفر، ما به سختی خوابیده ایم، 221 00:09:20,283 --> 00:09:22,020 و من حتی ندارم بگذار دراز بکشم 222 00:09:22,044 --> 00:09:23,539 آیا می دانید؟ میشه بهش آمپول بزنی ویتامین B12 223 00:09:23,563 --> 00:09:24,850 یا چیزی انرژی زا؟ 224 00:09:24,874 --> 00:09:26,852 ما خیلی چیزها برنامه ریزی کرده ایم، پس... 225 00:09:26,876 --> 00:09:30,028 به عنوان پوزئیدون، خدای دریا... 226 00:09:30,052 --> 00:09:31,685 و همچنین دکتر اودیسه، 227 00:09:31,709 --> 00:09:34,929 من هشت ساعت تجویز می کنم خواب بی وقفه 228 00:09:39,302 --> 00:09:40,694 متشکرم. 229 00:09:45,619 --> 00:09:47,493 کاپیتان نمو! من آن را دوست دارم! 230 00:09:49,347 --> 00:09:52,568 نه، فقط همان قدیمی خسته کننده "کاپیتان رابرت میسی." 231 00:09:52,592 --> 00:09:54,121 او مردی از "The عشق کروز"! 232 00:09:54,145 --> 00:09:56,123 آره ها! 233 00:09:56,147 --> 00:10:01,473 نه، من همان پسر این قایق هستم، و ما آن را "کشتی" می نامیم! 234 00:10:01,497 --> 00:10:03,337 با تشکر از گروه ما! 235 00:10:03,361 --> 00:10:05,788 سلام بچه ها و غول ها! 236 00:10:05,812 --> 00:10:07,134 هرکسی که شرکت کنه 237 00:10:07,158 --> 00:10:08,722 در ما مسابقه لباس 238 00:10:08,746 --> 00:10:11,138 دور اول ما رای گیری امشب انجام می شود. 239 00:10:11,162 --> 00:10:14,590 و بعد از چند روز دوباره در جشن بزرگ هالووین! 240 00:10:14,614 --> 00:10:18,145 بنابراین شما دو شانس خواهید داشت تا ما را غافلگیر کند 241 00:10:18,169 --> 00:10:19,733 حالا بیایید برقصیم! 242 00:10:23,105 --> 00:10:27,430 اگر اعتقاد ندارید خون آشام ها... 243 00:10:27,454 --> 00:10:30,329 ... آپلود کنید حجم رادیو 244 00:10:30,353 --> 00:10:34,471 جایی در این شهر الان یکی هست... 245 00:10:34,495 --> 00:10:37,509 ... به طوری که شما آن را می دانید 246 00:10:37,533 --> 00:10:39,649 مراقب باشید. متاسفم 247 00:10:39,673 --> 00:10:41,444 حالت خوبه؟ متاسفم 248 00:10:43,228 --> 00:10:44,481 این شما هستید. این من هستم. 249 00:10:44,505 --> 00:10:45,931 این شما هستید. بله. 250 00:10:45,955 --> 00:10:47,692 سلام. لباس زیبا 251 00:10:47,716 --> 00:10:50,280 چه لباس سکسی. خب مال تو هم 252 00:10:50,304 --> 00:10:51,834 به نظرت من شانسی دارم برنده شدن؟ 253 00:10:51,858 --> 00:10:53,387 هوم...بله. تو رای من را داری 254 00:10:53,411 --> 00:10:55,872 اوه! متشکرم. 255 00:10:55,896 --> 00:10:57,391 هی اولین بار چطور بود...؟ 256 00:10:57,415 --> 00:11:00,359 تو، اوه... دومی هفته اینجا؟ 257 00:11:00,383 --> 00:11:02,120 خیلی خوبه واقعا این پورت ها 258 00:11:02,144 --> 00:11:04,191 آنها مواد تشکیل دهنده را دارند باورنکردنی ترین نقاشی های دیواری، 259 00:11:04,215 --> 00:11:07,125 بنابراین من امشب این کار را انجام خواهم داد به نام ماهی نارگیل 260 00:11:07,149 --> 00:11:08,505 اشکالی ندارد. و ما همه اینها را داریم 261 00:11:08,529 --> 00:11:10,197 نارگیل تازه از این پسر بندری... 262 00:11:10,221 --> 00:11:11,681 به هیچ وجه. 263 00:11:11,705 --> 00:11:13,303 به هیچ وجه. که؟ 264 00:11:13,327 --> 00:11:15,236 شوخی میکنی؟! 265 00:11:15,260 --> 00:11:18,481 بازم کپی کردی؟! شوخی میکنی؟! 266 00:11:18,505 --> 00:11:20,966 نپتون؟! از من کپی کردی دوباره؟! 267 00:11:20,990 --> 00:11:22,830 پوزیدون بیایید بچه ها 268 00:11:22,854 --> 00:11:24,694 این داره مسخره میشه 269 00:11:27,514 --> 00:11:29,561 من می روم چیزی داشته باشم. بیا برقصیم 270 00:11:29,585 --> 00:11:31,356 به هر حال بیا شما بهتر به نظر می رسید 271 00:11:31,380 --> 00:11:32,495 متشکرم. 272 00:11:40,630 --> 00:11:42,816 آه! عجب! شما شگفت انگیز به نظر می رسید! 273 00:11:42,840 --> 00:11:44,162 اما تو چی هستی؟ 274 00:11:44,186 --> 00:11:46,164 مورتیسیا از خانواده آدامز. 275 00:11:46,188 --> 00:11:47,993 زمانی که منطقی تر است پل اینجاست، 276 00:11:48,017 --> 00:11:50,168 اما او در برنامه چرت زدن است توسط پزشک تجویز شده است. 277 00:11:50,192 --> 00:11:51,721 قرار است ما باشیم روباه و سگ شکاری، 278 00:11:51,745 --> 00:11:53,516 اما این یکی در اینجا می دهد بیشتر "Old Yeller." 279 00:11:53,540 --> 00:11:55,173 شاید باید بروم او را قربانی کند 280 00:11:55,197 --> 00:11:58,901 متاسفم دارم تلاش میکنم من فقط ... خسته شده ام. 281 00:11:58,925 --> 00:12:01,558 لطفا زودتر چک کنم؟ 282 00:12:01,582 --> 00:12:03,526 آره برو یه سگ خواب آلود باش در کابین ها، 283 00:12:03,550 --> 00:12:05,459 اما فردا باید بیای تا ساعت 11 شب، باشه؟ 284 00:12:05,483 --> 00:12:08,634 باشه به هر حال فقط ما را عقب نگه می داشتند! 285 00:12:49,665 --> 00:12:51,781 شما باید مراقب باشید اینجا در شب 286 00:12:51,805 --> 00:12:53,807 ماه تقریباً کامل است. 287 00:12:56,189 --> 00:12:57,960 من می توانم از خودم مراقبت کنم. 288 00:13:32,846 --> 00:13:34,790 صبر کن بس کن 289 00:13:34,814 --> 00:13:36,160 چه اتفاقی می افتد؟ بس کن 290 00:13:39,439 --> 00:13:41,175 حالت خوبه؟ 291 00:13:50,739 --> 00:13:52,532 او کم فشار است و تاکی کاردیک 292 00:13:52,556 --> 00:13:53,996 دو کیسه O نگاتیو قرار دهید، بلافاصله 293 00:13:54,020 --> 00:13:55,880 این جهنم از کجا می آید این همه خون؟ 294 00:13:55,904 --> 00:13:56,950 اکنون باید منبع را پیدا کنیم. 295 00:13:56,974 --> 00:13:58,123 ممکن است در عرض چند دقیقه خونریزی کند و بمیرد. 296 00:13:58,147 --> 00:13:59,366 من هیچ زخم باز پیدا نمی کنم. 297 00:14:00,874 --> 00:14:02,334 دلیلش اینه که نمیاد از یک زخم 298 00:14:02,358 --> 00:14:05,475 از پوستت بیرون میاد مکس، خون عرق می کند! 299 00:14:05,499 --> 00:14:07,305 خوب خوب هماتیدروزیس 300 00:14:07,329 --> 00:14:09,583 ما باید او را آرام کنیم، او را پایین بیاوریم دمای بدن 301 00:14:09,607 --> 00:14:10,826 دو میلی گرم مصرف کنید لورازپام 302 00:14:10,850 --> 00:14:12,310 من میرم کیسه های یخ رو بیارم 303 00:14:21,412 --> 00:14:22,665 دارم یخ میزنم 304 00:14:22,689 --> 00:14:24,149 چه اتفاقی افتاد؟ 305 00:14:24,173 --> 00:14:26,082 او از حال رفت از دست دادن خون 306 00:14:26,106 --> 00:14:27,773 امنیت آن را پیدا کرد در عرشه بالایی 307 00:14:27,797 --> 00:14:29,672 الان خوبه باید بدنش را خنک می کردیم. 308 00:14:29,696 --> 00:14:31,777 عرق کرده بودم خون خیلی 309 00:14:31,801 --> 00:14:33,572 عرق کردن خون؟ بله. 310 00:14:33,596 --> 00:14:35,540 حالتی است به نام هماتیدروز، 311 00:14:35,564 --> 00:14:37,266 مرتبط با سیستم پاسخ به ترس 312 00:14:37,290 --> 00:14:40,027 یادت میاد قبلا چیکار کردی چرا او را به اینجا آوردیم؟ 313 00:14:40,051 --> 00:14:42,064 من با یک خرگوش بودم 314 00:14:42,088 --> 00:14:44,273 خوب، دختری که لباس خرگوش می پوشد. 315 00:14:44,297 --> 00:14:46,171 ما بودیم میدونی... 316 00:14:46,195 --> 00:14:50,348 اما ترس؟ نه. من از دخترا میترسم 317 00:14:50,372 --> 00:14:51,901 یا رابطه جنسی 318 00:14:51,925 --> 00:14:53,523 بسیاری از مردم متوجه نمی شوند 319 00:14:53,547 --> 00:14:56,285 که ترس و هیجان هستند از نظر فیزیکی بسیار شبیه 320 00:14:56,309 --> 00:14:57,700 مغز شما آدرنالین ترشح می کند، 321 00:14:57,724 --> 00:14:59,736 قلب شروع به تپیدن بیشتر می کند سریع و شروع به عرق کردن می کنید. 322 00:14:59,760 --> 00:15:02,947 و در موارد نادر... منظورم این است موارد بسیار بسیار نادر ... 323 00:15:02,971 --> 00:15:04,465 کابل ها عبور می کنند و ... 324 00:15:04,489 --> 00:15:06,916 خون عرق می کنی؟ 325 00:15:06,940 --> 00:15:09,125 پس آیا این اتفاق می افتد؟ 326 00:15:09,149 --> 00:15:10,816 هر بار که می خواهم الان سکس کن یا...؟ 327 00:15:10,840 --> 00:15:12,542 راه حل بلند مدت، ما به شما کمک خواهیم کرد 328 00:15:12,566 --> 00:15:13,923 با هماتولوژیست در منزل 329 00:15:13,947 --> 00:15:16,132 برای شناسایی محرک ها و شرایط زمینه ای احتمالی 330 00:15:16,156 --> 00:15:18,100 در ضمن من بهت میدم یک مکمل آهن 331 00:15:18,124 --> 00:15:20,654 به دلیل از دست دادن خون و نسخه ای برای لورازپام 332 00:15:20,678 --> 00:15:23,208 بنابراین می توانید تعادل خود را حفظ کنید برای بقیه سفر دریایی 333 00:15:23,232 --> 00:15:25,797 اتفاق خوب! خوب 334 00:15:25,821 --> 00:15:28,144 تمام تلاش خود را برای ادامه دادن انجام دهید این هفته خوبه 335 00:15:28,168 --> 00:15:29,652 بدون قول 336 00:16:46,281 --> 00:16:47,672 کسی اونجا هست؟ 337 00:16:57,292 --> 00:16:58,545 سلام؟! 338 00:17:11,478 --> 00:17:13,042 شوخی خوبی است! 339 00:17:15,241 --> 00:17:16,770 خدایا! 340 00:17:16,794 --> 00:17:18,727 این همه کشش را از کجا می آورید؟ 341 00:17:56,316 --> 00:17:59,226 سلام کاپیتان تریستان! 342 00:17:59,250 --> 00:18:02,367 به نظر می رسد که باید به رختخواب بروید و فکر نکنید امکان نوشیدن نوشیدنی 343 00:18:02,391 --> 00:18:03,713 چه اتفاقی می افتد؟ 344 00:18:03,737 --> 00:18:06,371 هی چیزی نیست - این ... چیزی است. 345 00:18:06,395 --> 00:18:09,926 این مکس است. داره با من بازی میکنه 346 00:18:09,950 --> 00:18:11,825 شما این را در دستان خود دارید لباس شگفت انگیز، 347 00:18:11,849 --> 00:18:14,552 و من فقط... نمی دانم. من تمام شده ام. 348 00:18:14,576 --> 00:18:16,785 لباس کاپیتان سکسی! 349 00:18:18,269 --> 00:18:21,110 خوب پس چی شد؟ 350 00:18:21,134 --> 00:18:23,388 مهمانی های کودکان چه زمانی است 351 00:18:23,412 --> 00:18:25,390 آیا آنها توسط بزرگسالان ربوده شده اند؟ 352 00:18:25,414 --> 00:18:28,037 خب... تقصیر رو گردن همجنسگرایان بزار عزیزم 353 00:18:30,799 --> 00:18:33,018 من نمی دانم، کاپیتان. 354 00:18:33,042 --> 00:18:36,919 آیا اینقدر تفاوت وجود دارد یک لباس و یک لباس؟ 355 00:18:36,943 --> 00:18:38,807 آیا هر دو فقط افشاگر نیستند؟ 356 00:18:40,291 --> 00:18:41,613 فرزندم... 357 00:18:41,637 --> 00:18:45,514 این لباس فرم چهار دهه را نشان می دهد خدمات در دریا 358 00:18:45,538 --> 00:18:48,827 آن لباس ها نشان دهنده بزرگسالان است با تفنگ های چسب 359 00:18:48,851 --> 00:18:52,107 و خیلی طولانی رایگان 360 00:18:53,787 --> 00:18:55,938 خیلی خوبه و این همه چیست چیز ضد هالووین؟ 361 00:18:55,962 --> 00:18:57,422 داستان آنجا چیست؟ 362 00:18:57,446 --> 00:18:59,700 هرگونه ضربه عمیق هالووین؟ 363 00:18:59,724 --> 00:19:03,118 خوب حالا، فقط دیگر دریافت نکنید در مسابقه لباس از من رای می دهد. 364 00:19:03,142 --> 00:19:05,810 اوه واقعا. فکر نمی کنم بتوانم تو را مجبور کنم جنگ برای شما هم 365 00:19:11,150 --> 00:19:13,611 اوه! یک دقیقه صبر کن 366 00:19:13,635 --> 00:19:16,672 اینجا مهمونی هست اونی که میتونیم بریم 367 00:19:18,364 --> 00:19:20,618 پل، می‌توانی انگشت من را دنبال کنی؟ 368 00:19:20,642 --> 00:19:22,689 اوه او در نوعی روان پریشی است. 369 00:19:22,713 --> 00:19:25,519 باشه من نمی فهمم. قبلا خیلی خسته بودم 370 00:19:25,543 --> 00:19:27,901 حالا او نمی تواند آرام بنشیند. دمای آن 38.6 است 371 00:19:27,925 --> 00:19:29,730 و غدد لنفاوی شما آنها بسیار متورم هستند. 372 00:19:29,754 --> 00:19:31,584 نوع... 373 00:19:34,103 --> 00:19:36,875 این علائم جدی هستند و می توانند مسری باشند. 374 00:19:36,899 --> 00:19:38,877 باید پروتکل را شروع کنیم سرایت اضطراری 375 00:19:38,901 --> 00:19:40,707 تا زمانی که بیشتر بدانیم.- باشه 376 00:19:40,731 --> 00:19:42,157 بیایید هر دو را بگذاریم در قرنطینه 377 00:19:42,181 --> 00:19:43,503 ما همچنین باید یک تحلیل انجام دهیم خون در اسرع وقت 378 00:19:43,527 --> 00:19:45,919 متاسفم گفتی "سرایت" و "قرنطینه"؟ 379 00:19:45,943 --> 00:19:47,196 در حال حاضر آن را فقط یک احتیاط، 380 00:19:47,220 --> 00:19:48,473 اما اگر سفر کنید با کسی، 381 00:19:48,497 --> 00:19:49,819 ما باید با آنها تماس بگیریم بلافاصله 382 00:19:49,843 --> 00:19:51,649 هی ماه 383 00:20:06,032 --> 00:20:09,011 باشه انجام هر کدام از شما آیا آنها علائم خستگی نشان داده اند؟ 384 00:20:09,035 --> 00:20:10,392 خیر تب؟ لرز؟ 385 00:20:10,416 --> 00:20:13,015 نه، نه، نه. من به شما می گویم! ما هر دو خوب هستیم! باشه؟ 386 00:20:13,039 --> 00:20:15,490 سعی کرد بازویم را بخورد! 387 00:20:16,422 --> 00:20:17,916 پوستش شکست؟ 388 00:20:19,356 --> 00:20:21,196 خیلی خوبه تشخیص افتراقی 389 00:20:21,220 --> 00:20:22,852 خوب، تب و غدد لنفاوی غدد لنفاوی متورم 390 00:20:22,876 --> 00:20:25,096 به من می گفتند عفونت ویروسی. 391 00:20:25,120 --> 00:20:26,373 چه چیزی را توضیح می دهد علائم فیزیکی 392 00:20:26,397 --> 00:20:27,857 اما نورولوژیک نه... 393 00:20:27,881 --> 00:20:30,515 مشکل در راه رفتن، صحبت کردن، پرخاشگری 394 00:20:30,539 --> 00:20:32,345 منظورم عصبانیت است. نیش حیوان. 395 00:20:32,369 --> 00:20:34,105 تازه از آنجا برگشتند سافاری در آفریقا 396 00:20:34,129 --> 00:20:35,589 بله، اما موارد پیشرفته از خشم، 397 00:20:35,613 --> 00:20:37,073 کسانی که شما را گاز می گیرند حضور دارند 398 00:20:37,097 --> 00:20:39,041 با آب هراسی شدید، 399 00:20:39,065 --> 00:20:41,871 بنابراین، در سفر دریایی، هیچ کدام او حتی نمی توانست از کابین خود خارج شود. 400 00:20:41,895 --> 00:20:45,979 باید ببینیم آزمایش خون 401 00:20:46,003 --> 00:20:48,661 خوب، نتایج آزمایش اکنون در دسترس است. 402 00:20:50,041 --> 00:20:51,812 باشه اگر این چیزی است که ما فکر می کنیم، 403 00:20:51,836 --> 00:20:54,263 ما باید محاصره را شروع کنیم فوری 404 00:20:54,287 --> 00:20:57,232 به کاپیتان اطلاع می دهیم و شروع می کنیم ردیابی تماس 405 00:20:57,256 --> 00:20:58,440 شروع اول با خودمان 406 00:20:58,464 --> 00:20:59,717 و ما به پورت تماس بعدی هشدار خواهیم داد. 407 00:20:59,741 --> 00:21:01,132 ما هنوز چیزی نمی دانیم با خیال راحت 408 00:21:01,156 --> 00:21:02,892 خوب، این اطمینان بخش است. درخشان! 409 00:21:02,916 --> 00:21:06,241 باعث لذت بوده است با شما خدمت کنم 410 00:21:06,265 --> 00:21:09,796 لعنتی! دوباره کووید است. 411 00:21:09,820 --> 00:21:11,798 نه، اینطور نخواهد بود کووید. 412 00:21:11,822 --> 00:21:14,076 نه خیر نه 413 00:21:14,100 --> 00:21:17,276 هی همه چیز خوب خواهد شد. ما از این امر عبور خواهیم کرد. 414 00:21:18,518 --> 00:21:20,565 نه منظورم نه. مثل کووید خواهد بود. 415 00:21:20,589 --> 00:21:22,981 زیرا این هر چه باشد، مسری نیست. نگاه کن 416 00:21:23,005 --> 00:21:25,087 هر یک از آزمایشات خون شوهران آنها الگوی منحصر به فردی از خود نشان می دهند 417 00:21:25,111 --> 00:21:26,191 در شمارش گلبول های سفید، 418 00:21:26,215 --> 00:21:27,848 افزایش ریشه ای در ائوزینوفیل ها، 419 00:21:27,872 --> 00:21:30,748 نشان دهنده یک پاسخ ایمنی است سیستمیک به علت ناشناخته 420 00:21:30,772 --> 00:21:32,577 به این معنی که علائم 421 00:21:32,601 --> 00:21:34,303 آنها واکنشی به الف نیستند بیماری مسری، 422 00:21:34,327 --> 00:21:36,650 بلکه به برخی از محرک های خارجی 423 00:21:36,674 --> 00:21:37,962 با آن هر دو دارند تماس گرفت. 424 00:21:37,986 --> 00:21:39,826 ما هنوز مطمئن نیستیم که چیست، اما ما مطمئن هستیم که 425 00:21:39,850 --> 00:21:41,828 مسری نیست 426 00:21:46,374 --> 00:21:49,422 خبر خوب این است که ما می توانیم آن را رد کنیم آخرالزمان زامبی از لیست ما. 427 00:21:49,446 --> 00:21:50,837 اوف! 428 00:21:50,861 --> 00:21:53,598 من می توانم یک یا دو زامبی را اداره کنم، اما یک کشتی کامل؟ 429 00:21:53,622 --> 00:21:56,049 بله. را خبر بد... 430 00:21:56,073 --> 00:21:59,179 من هنوز نمی دانم چیست باعث ایجاد علائم می شود. 431 00:22:00,388 --> 00:22:03,183 این خوب فهمیده شد. 432 00:22:04,495 --> 00:22:05,783 با تشکر از به روز رسانی، دکتر. 433 00:22:05,807 --> 00:22:07,302 بله قربان 434 00:22:08,637 --> 00:22:10,960 ممم... 435 00:22:10,984 --> 00:22:12,790 یه چیز دیگه 436 00:22:12,814 --> 00:22:16,207 تا زمانی که همه چیز را حل کنیم این با بیماران ... 437 00:22:16,231 --> 00:22:20,211 شاید با هم راحت باشیم شوخی ها و شوخی ها 438 00:22:20,235 --> 00:22:23,756 شوخی؟ من در بهداری بوده ام تمام شب 439 00:22:27,035 --> 00:22:30,635 بگذارید کودک برنده شود مسابقه لعنتی 440 00:22:30,659 --> 00:22:32,844 و بفهمید چه خبر است با آن بیماران 441 00:22:32,868 --> 00:22:34,329 و این یک دستور است. 442 00:22:34,353 --> 00:22:35,985 بله قربان 443 00:22:45,950 --> 00:22:49,654 زیر آن امواج 88 روح دروغ می گویند 444 00:22:49,678 --> 00:22:52,830 که هنگام غرق شدن غرق شد روح القدس 445 00:22:52,854 --> 00:22:54,728 آنها می گویند که اگر با دقت گوش کنید، 446 00:22:54,752 --> 00:22:56,696 هنوز می تواند بشنود ارواح آنها 447 00:22:56,720 --> 00:22:59,354 از اعماق صدا می زند و غارهای خالی از سکنه 448 00:22:59,378 --> 00:23:02,357 حالا امنیت مال ماست اولویت شماره یک 449 00:23:02,381 --> 00:23:04,497 هنگامی که آن را به جستجوی گنج ها 450 00:23:04,521 --> 00:23:08,190 نزدیک صخره ها یا به هر یک از غارها 451 00:23:08,214 --> 00:23:09,847 جزر و مد به سرعت بالا می رود، 452 00:23:09,871 --> 00:23:12,608 و سنگ ها فوق العاده هستند لغزنده 453 00:23:12,632 --> 00:23:15,059 خیلی خوبه! هر سوالی دارید؟ 454 00:23:15,083 --> 00:23:16,578 بله. 455 00:23:16,602 --> 00:23:18,373 مگه تو اون پسری نیستی که منو آوردی حوله های من امروز صبح؟ 456 00:23:18,397 --> 00:23:20,513 من در واقع به همین دلیل هستم من باید پیدا کنم 457 00:23:20,537 --> 00:23:22,031 این گنج بیشتر از هر کس دیگری 458 00:23:23,125 --> 00:23:24,862 بیا 459 00:23:24,886 --> 00:23:27,520 اوه! خیلی زیباست 460 00:23:27,544 --> 00:23:29,763 آیا شما ترجیح نمی دهید برو شنا؟ 461 00:23:29,787 --> 00:23:31,455 ما می توانیم در ساحل دراز بکشیم! 462 00:23:31,479 --> 00:23:33,215 بیا! 463 00:23:33,239 --> 00:23:36,701 به هر حال همه این را می دانند آن سکه های باستانی نفرین شده است. 464 00:23:36,725 --> 00:23:39,428 تصور کنید که باید چگونه بوده است 465 00:23:39,452 --> 00:23:42,431 اونجا بودن همه رو میسازه آن سال ها 466 00:23:42,455 --> 00:23:44,640 قایقرانی 2000 مایل در اقیانوس باز 467 00:23:44,664 --> 00:23:47,609 با چیزی جز نور مشعل ها و ستاره ها 468 00:23:47,633 --> 00:23:50,232 SOS، من در احاطه شده توسط nerds! 469 00:23:50,256 --> 00:23:52,234 بیا! 470 00:23:58,506 --> 00:24:00,725 اینجا چیزی نیست 471 00:24:00,749 --> 00:24:02,727 بیا بریم اون بالا 472 00:24:02,751 --> 00:24:05,765 عزیزم فکر نمیکنی ما هستیم آیا کمی دور می شویم؟ 473 00:24:13,693 --> 00:24:15,257 بیا! من کفش مناسب ندارم 474 00:24:15,281 --> 00:24:16,810 تو یه لباس کامل پوشیدی 475 00:24:16,834 --> 00:24:18,294 اگر می خواهید پیدا کنید چیزی، 476 00:24:18,318 --> 00:24:21,366 باید بری جایی که هیچ کس دیگه ای نیست قبلاً آنجا بودی، درست است؟ 477 00:24:21,390 --> 00:24:23,151 به جلو. 478 00:24:30,158 --> 00:24:32,343 امیدوارم بدانید چقدر دوستت دارم 479 00:25:03,640 --> 00:25:05,790 جولیا، عزیزم، این است تنگ 480 00:25:22,486 --> 00:25:24,222 این شگفت انگیز است. 481 00:25:24,246 --> 00:25:26,017 باور نکردنی 482 00:25:29,528 --> 00:25:32,196 بو! ها ها ها ها 483 00:25:36,535 --> 00:25:38,547 باشه میشه برگردیم حالا لطفا؟ 484 00:25:38,571 --> 00:25:40,204 آنها به دنبال ما خواهند بود. 485 00:25:40,228 --> 00:25:42,402 به علاوه صندل من دارند خیس می شوند. 486 00:25:43,818 --> 00:25:46,451 من برای شما یک جفت جدید می گیرم غارت را پیدا کنیم. 487 00:26:03,044 --> 00:26:04,424 که؟ 488 00:26:09,257 --> 00:26:10,683 فکر کنم یکی پیدا کردم 489 00:26:10,707 --> 00:26:12,201 یک سکه؟ 490 00:26:12,225 --> 00:26:13,617 شوخی میکنی! 491 00:26:32,625 --> 00:26:34,569 جولیا! 492 00:26:42,497 --> 00:26:44,579 من نمی فهمم. تمام روز را خوابیدند. 493 00:26:44,603 --> 00:26:46,581 آیا آنها در حال حاضر شروع به دوباره زنده می شود؟ 494 00:26:46,605 --> 00:26:47,789 فرسودگی متناقض. 495 00:26:47,813 --> 00:26:50,239 بی خوابی در شب. بی حالی روز. 496 00:26:50,263 --> 00:26:53,242 اضافه کردن آن به لیست از علائم 497 00:26:53,266 --> 00:26:54,899 سلام بچه ها 498 00:26:54,923 --> 00:26:57,177 خودت می بینی و من این را می گویم با محبت وحشتناک 499 00:26:57,201 --> 00:26:59,421 جذاب شما تمام روز روی لباس خود کار کرده اید. 500 00:26:59,445 --> 00:27:01,354 قرار نیست مرا شکست بدهی این سفر به ساحل است. 501 00:27:01,378 --> 00:27:03,080 شکارچیان گنج فروپاشی رخ داده است. 502 00:27:03,104 --> 00:27:05,427 زنی هست که در دام افتاده است. 503 00:27:05,451 --> 00:27:08,637 بله برو من از زامبی ها مراقبت خواهم کرد. 504 00:27:13,355 --> 00:27:14,781 او اینجا بوده است حدود 30 دقیقه 505 00:27:14,805 --> 00:27:16,438 کاملا است از آنچه به نظر می رسد 506 00:27:16,462 --> 00:27:18,302 پاسخ کلامی متناوب است. 507 00:27:18,326 --> 00:27:20,684 باشه من اول وارد می شوم، علائم شما را بردارید حیاتی است، من آن را ارزیابی خواهم کرد و سپس گزارش خواهم داد. 508 00:27:20,708 --> 00:27:22,927 اونجا خیلی تنگه من نمی توانستم به تنهایی جا بیفتم. 509 00:27:22,951 --> 00:27:24,791 من خواهم رفت. نه نه منتظر خواهیم ماند... 510 00:27:24,815 --> 00:27:26,517 منتظر خواهیم ماند تا ... منتظر کی هستیم؟ 511 00:27:26,541 --> 00:27:28,174 مکس، من آن را تحت کنترل دارم. 512 00:27:37,621 --> 00:27:39,564 کمک! 513 00:27:45,560 --> 00:27:47,849 کمک! 514 00:27:49,598 --> 00:27:51,462 کمک! 515 00:27:54,017 --> 00:27:55,950 کمک! 516 00:27:57,261 --> 00:27:58,480 جولیا؟! 517 00:27:58,504 --> 00:28:00,195 لطفا کمک کنید! 518 00:28:02,232 --> 00:28:03,381 جولیا 519 00:28:03,405 --> 00:28:06,719 آب بالا می آید! 520 00:28:08,756 --> 00:28:12,252 من اوری هستم، من یک پرستار هستم. 521 00:28:12,276 --> 00:28:14,910 بازوی من نه... نمی توانم آن را بیرون بیاورم. 522 00:28:14,934 --> 00:28:17,223 باشه من بهت نیاز دارم راحت باش 523 00:28:17,247 --> 00:28:19,674 برای من نفس عمیق بکش، باشه؟ باشه 524 00:28:19,698 --> 00:28:20,985 داخل... 525 00:28:21,009 --> 00:28:23,332 و خارج 526 00:28:23,356 --> 00:28:25,265 این عالی است. باشه 527 00:28:25,289 --> 00:28:26,611 آب همچنان بالا می رود. 528 00:28:26,635 --> 00:28:29,200 که؟ باشه باشه من سعی می کنم آن را بیرون بیاورم. 529 00:28:29,224 --> 00:28:32,065 باشه؟ به حساب از "سه". لیست؟ 530 00:28:32,089 --> 00:28:34,723 یک دو سه. 531 00:28:36,542 --> 00:28:39,210 اشکالی ندارد، اشکالی ندارد، اشکالی ندارد. 532 00:28:39,234 --> 00:28:41,626 گوش کن گوش کن 533 00:28:41,650 --> 00:28:44,250 ما او را آزاد خواهیم کرد، من قول می دهم. 534 00:28:44,274 --> 00:28:45,838 من بلافاصله برمی گردم. باشه 535 00:28:45,862 --> 00:28:47,115 این کار را ادامه دهید. نفس های عمیق 536 00:28:47,139 --> 00:28:49,013 به آرامی نفس بکشید. 537 00:28:49,037 --> 00:28:50,705 آرام باش 538 00:28:50,729 --> 00:28:52,361 من بلافاصله برمی گردم. نفس کشیدن کند 539 00:28:52,385 --> 00:28:55,112 نرو نرو من بلافاصله برمی گردم. 540 00:28:59,323 --> 00:29:01,716 از من چه می خواهی؟ 541 00:29:01,740 --> 00:29:04,201 به شما اجازه بدهد؟ 542 00:29:04,225 --> 00:29:06,928 دست همسرم را قطع کنم؟! 543 00:29:06,952 --> 00:29:10,162 از شما می خواهم به ما اجازه بدهید برای نجات جانش 544 00:29:12,923 --> 00:29:14,418 چگونه کار خواهد کرد؟ 545 00:29:14,442 --> 00:29:16,661 من یک تورنیکت اعمال می کنم توقف خونریزی، 546 00:29:16,685 --> 00:29:17,973 من به جولیا بی حسی موضعی می دهم. 547 00:29:17,997 --> 00:29:19,457 او چیزی احساس نخواهد کرد. 548 00:29:19,481 --> 00:29:21,390 من اولین برش را انجام می دهم درست بالای آرنج 549 00:29:21,414 --> 00:29:23,427 اگر زیاد آنجا بمانید دیگر غرق خواهی شد 550 00:29:23,451 --> 00:29:25,498 من به شما نیاز دارم که بگویید بله و من نیاز دارم بگذار الان بگوید 551 00:29:25,522 --> 00:29:26,879 اوری بهترین پرستاری است که من می شناسم. 552 00:29:26,903 --> 00:29:29,260 او تنها کسی است که اگه جای من بودم اونجا میخواستم 553 00:29:33,323 --> 00:29:34,990 بله. بله! 554 00:29:35,014 --> 00:29:36,474 بیا 555 00:29:49,788 --> 00:29:51,317 جولیا چطوری؟ 556 00:29:51,341 --> 00:29:54,182 آب بالا می آید! لطفا! 557 00:29:56,795 --> 00:29:59,083 لطفا عجله کنید! 558 00:29:59,107 --> 00:30:02,328 من نمی خواهم بمیرم. من نمی خواهم بمیرم. 559 00:30:07,840 --> 00:30:09,645 باشه 560 00:30:09,669 --> 00:30:11,395 نفس بکش 561 00:30:12,741 --> 00:30:14,443 اشکالی نداره جولیا 562 00:30:18,402 --> 00:30:20,991 باشه 563 00:30:22,406 --> 00:30:25,730 جولیا، میدونی کیه؟ آنجاست... 564 00:30:25,754 --> 00:30:28,872 سارا است و او هست در انتظار 565 00:30:28,896 --> 00:30:32,461 و دو دقیقه دیگر خواهیم بود آنجا در ساحل با او 566 00:30:32,485 --> 00:30:35,119 بنابراین من از شما می خواهم این را فشار دهید تا جایی که می توانم بلند، باشه؟ 567 00:30:35,143 --> 00:30:37,950 رها نکن. سفت کنید. رها نکن، باشه؟ 568 00:30:41,840 --> 00:30:44,014 به فشردن ادامه دهید. 569 00:30:45,188 --> 00:30:48,132 در اینجا ما می رویم. به فکر کردن ادامه بده در مورد سارا، باشه؟ 570 00:30:48,156 --> 00:30:49,571 خوب 571 00:30:58,132 --> 00:31:00,731 یه لحظه صبر کن جولیا باشه 572 00:31:08,797 --> 00:31:11,880 اشکالی نداره جولیا تغییر برنامه ها. 573 00:31:11,904 --> 00:31:13,709 من می دانم که این می رود دیوانه به نظر برسد 574 00:31:13,733 --> 00:31:15,850 و من می دانم که او می ترسد، اما می ترسد تو به من اعتماد داری، باشه؟ 575 00:31:15,874 --> 00:31:19,854 این الهام بخش بزرگی خواهد بود و یک بازدم بزرگ 576 00:31:19,878 --> 00:31:21,545 و در حین بازدم، آرام خواهد شد 577 00:31:21,569 --> 00:31:23,271 سپس آزاد خواهد کرد هر دو دست 578 00:31:23,295 --> 00:31:25,100 خودت را رها می کنی، باشه؟ 579 00:31:25,124 --> 00:31:27,344 آیا می توانید این کار را انجام دهید؟ 580 00:31:27,368 --> 00:31:30,761 آن را به یک لقمه بزرگ از هوا ... دم و بازدم. 581 00:31:30,785 --> 00:31:32,867 بیا با هم نفس بکشیم باشه 582 00:31:32,891 --> 00:31:34,627 لیست؟ نفس بکش 583 00:31:35,894 --> 00:31:38,527 و بازدم. دم کنید. 584 00:31:38,551 --> 00:31:40,115 بازدم 585 00:31:45,834 --> 00:31:47,467 او پاسخ نمی دهد! 586 00:31:53,670 --> 00:31:56,787 بیا بیا 587 00:31:56,811 --> 00:31:57,892 بیا 588 00:31:57,916 --> 00:32:00,032 در اینجا ما می رویم. 589 00:32:05,578 --> 00:32:07,798 حق با تو بود 590 00:32:07,822 --> 00:32:09,455 آن سکه ها نفرین شده اند. 591 00:32:09,479 --> 00:32:11,629 تو یک احمق زیبا و احمق هستی. 592 00:32:11,653 --> 00:32:15,347 تو زنده و کامل هستی 593 00:32:16,382 --> 00:32:18,798 فکر کنم باید نفس بکشم دهان به دهان 594 00:32:25,944 --> 00:32:28,129 آسان و بدون عارضه. این چیز مهمی نیست. 595 00:32:37,438 --> 00:32:42,695 باشه قابل بازیابی است اینجا در کابین شما 596 00:32:42,719 --> 00:32:47,079 خب من مجبور شدم آرنجت را در بیاورم تا بتواند بازویش را دربیاورد. 597 00:32:47,103 --> 00:32:51,600 ما آن را دوباره تنظیم کردیم، اما وجود داشت شکستگی گسترده استخوان بازو 598 00:32:51,624 --> 00:32:53,464 آه! آنقدرها هم خنده دار نیست. 599 00:32:53,488 --> 00:32:55,501 و من فکر کردم که یک لزبین هستم پس انداز می کردم 600 00:32:55,525 --> 00:32:57,986 از یک عمر شوخی بابا، اما بدون شانس. 601 00:32:58,010 --> 00:33:02,128 همانطور که گفته شد، این یک شکستگی است نسبتا واضح، 602 00:33:02,152 --> 00:33:04,130 پس باید خوب خوب بشه 603 00:33:04,154 --> 00:33:05,994 چه احساسی دارید؟ 604 00:33:06,018 --> 00:33:09,101 وحشتناک. ضربان دار. دردناک تابشی 605 00:33:09,125 --> 00:33:10,550 خوب، این یک خبر عالی است. 606 00:33:10,574 --> 00:33:12,552 یعنی هیچ رنجی نکشید آسیب دائمی عصبی 607 00:33:12,576 --> 00:33:14,451 آیا شما آن مسکن ها را دارید؟ 608 00:33:16,339 --> 00:33:17,661 متشکرم. 609 00:33:17,685 --> 00:33:22,045 و همچنین با تشکر از دستم را قطع نکن 610 00:33:22,069 --> 00:33:25,013 دقیقا چه اتفاقی افتاد اون پایین 611 00:33:25,037 --> 00:33:28,672 خوب وقتی می خواستم اولین برش را ایجاد کنید، 612 00:33:28,696 --> 00:33:30,467 از تنش می‌توانستم بفهمم روی ساعدش 613 00:33:30,491 --> 00:33:33,988 داشتم مشت می کردم، فشردن و گرفتن. 614 00:33:34,012 --> 00:33:35,575 این پاسخ خودکار است بدن ما به وحشت می افتد. 615 00:33:35,599 --> 00:33:38,854 یا سکه های براق را ببینید. و بعد به ذهنم رسید که 616 00:33:38,878 --> 00:33:41,064 اگر مشتش را رها کرد، 617 00:33:41,088 --> 00:33:44,481 آن تغییر کوچک موقعیت، با کمی زور، 618 00:33:44,505 --> 00:33:46,345 شاید بتوانم او را از آنجا بیرون کنم. 619 00:33:46,369 --> 00:33:50,176 در مواجهه با مرگ تنها چیزی که تنها کاری که باید انجام دهید این است که استراحت کنید. 620 00:33:50,200 --> 00:33:53,490 وقتی شفا پیدا کنم، آیا می توانم پیانو بزن؟ 621 00:33:53,514 --> 00:33:55,147 خوب، من نمی دانم چرا نه. 622 00:33:55,171 --> 00:33:56,838 اوه، خوب. قبلا هرگز نمی توانستم 623 00:33:56,862 --> 00:33:58,667 آه ببین چیه من با آن سر و کار دارم؟ 624 00:33:58,691 --> 00:34:00,255 بله. 625 00:34:00,279 --> 00:34:02,775 خب شاید نزدیک بود بمیری در یک غار، 626 00:34:02,799 --> 00:34:04,328 اما من روز را گذراندم در ساحل 627 00:34:04,352 --> 00:34:05,778 زنده خورده شدن توسط مگس شن، 628 00:34:05,802 --> 00:34:08,332 بنابراین ما هر دو روز سختی داشتیم. 629 00:34:08,356 --> 00:34:10,921 وقتی در سافاری بودید مگس تسه تسه گاز گرفت؟ 630 00:34:10,945 --> 00:34:12,371 جوش های قرمز کوچک روی مچ دست یا مچ پا؟ 631 00:34:12,395 --> 00:34:14,511 نه، من اینطور فکر نمی کنم. یعنی ما خیلی مذهبی بودیم 632 00:34:14,535 --> 00:34:16,754 در مورد دافع حشرات، شلوار پشه بند بلند و پشه بند 633 00:34:16,778 --> 00:34:17,962 اوه اون شب بود 634 00:34:17,986 --> 00:34:19,412 پسرها می خواستند "بخوابند" زیر ستاره ها." 635 00:34:19,436 --> 00:34:21,414 اوه بله، آنها برگشتند خزیدن 636 00:34:21,438 --> 00:34:23,968 حدود ساعت 3 صبح وارد پاسیو شدند، با خارش هایی مثل سگ های آشغال. 637 00:34:23,992 --> 00:34:25,453 ما معتقدیم که دارند تریپانوزومیازیس... 638 00:34:25,477 --> 00:34:26,902 بیماری خواب آفریقایی 639 00:34:26,926 --> 00:34:29,181 باعث تغییرات چشمگیر می شود در الگوهای خواب، 640 00:34:29,205 --> 00:34:32,253 مشکل در صحبت کردن، باعث تغییرات می شود در رفتار نامنظم 641 00:34:32,277 --> 00:34:34,831 خوب حداقل آنها محدود هستند در تختشان! 642 00:34:44,530 --> 00:34:46,094 سلام. 643 00:34:46,118 --> 00:34:48,303 سلام. چه احساسی دارید؟ 644 00:34:48,327 --> 00:34:50,719 اوه انگار که مرده بودم و بازگشت به زندگی 645 00:34:50,743 --> 00:34:52,135 بله. 646 00:34:52,159 --> 00:34:55,448 تو باعث شدی باور کنیم هیولا برای یک ثانیه 647 00:34:55,472 --> 00:34:57,726 فقط استراحت کن، بهبود پیدا کن، بهتر شو. 648 00:34:57,750 --> 00:34:59,142 تمام زمانی را که نیاز دارید صرف کنید. 649 00:34:59,166 --> 00:35:00,557 ممنون عزیزم 650 00:35:00,581 --> 00:35:03,318 خوب، صحبت از زمان، چقدر است به زمان نیاز خواهند داشت؟ 651 00:35:03,342 --> 00:35:04,664 فقط ما داریم... فقط ما داریم 652 00:35:04,688 --> 00:35:06,597 صخره نوردی زوج ها در ساعت 3:30. 653 00:35:06,621 --> 00:35:09,083 آنها مناصب آرزویی هستند، پس... 654 00:35:09,107 --> 00:35:12,086 اوه اوه فقط یک ثانیه به من فرصت بده 655 00:35:12,110 --> 00:35:13,318 خوب 656 00:35:15,078 --> 00:35:17,332 میشه یه لحظه باهات حرف بزنم؟ بله. چه اشکالی دارد؟ 657 00:35:17,356 --> 00:35:19,748 تریستان است. نمی دانم. خیلی عجیب رفتار میکنه 658 00:35:19,772 --> 00:35:22,751 اوه بله. درست به موقع 659 00:35:22,775 --> 00:35:24,132 من این را هزاران بار دیده ام. 660 00:35:24,156 --> 00:35:25,961 او شاهزاده جذاب است در حالی که او فکر می کند 661 00:35:25,985 --> 00:35:27,446 که دیگر هرگز تو را نخواهم دید 662 00:35:27,470 --> 00:35:29,655 و اکنون که شما اینجا هستید، آن را داشته است ترس از نزدیک شدن بیش از حد 663 00:35:29,679 --> 00:35:33,348 آره...خیلی نزدیک باش واقعا این مشکل نبوده است 664 00:35:33,372 --> 00:35:35,626 این یک چیز متفاوت است. 665 00:35:35,650 --> 00:35:37,870 خودت بیا ببین 666 00:35:37,894 --> 00:35:39,354 از من می خواست کمکش کنم با لباسش 667 00:35:39,378 --> 00:35:41,184 پس اومدم تو اتاقش و به نظر می رسید که ... 668 00:35:41,208 --> 00:35:43,210 او تمام روز آنجا بود. 669 00:35:44,349 --> 00:35:46,637 هوم خدایا 670 00:35:46,661 --> 00:35:49,123 خدایا حتی بو میده مانند قرن 17 671 00:35:49,147 --> 00:35:51,149 من می دانم. بسیار غوطه ور است. 672 00:35:53,565 --> 00:35:55,336 سلام دوست 673 00:35:55,360 --> 00:35:58,718 شیاطین آنها هر دو شیطان هستند. 674 00:35:58,742 --> 00:36:00,893 نه، فقط ما هستیم. 675 00:36:00,917 --> 00:36:04,276 ما اینجا هستیم تا به شما کمک کنیم. 676 00:36:04,300 --> 00:36:06,554 فقط بهت میدم من به عنوان یک دوست می پرسم. 677 00:36:06,578 --> 00:36:09,971 چیزی داشتی؟ قرص، پودرها؟ 678 00:36:09,995 --> 00:36:13,630 من چیزی نگرفتم! باشه 679 00:36:13,654 --> 00:36:15,908 تو همه چیز را از من گرفتی 680 00:36:17,830 --> 00:36:19,187 آیا می دانستید؟ 681 00:36:19,211 --> 00:36:21,016 چه چیزی را نمی گیرید؟ 682 00:36:21,040 --> 00:36:24,158 من برنده این مسابقه خواهم شد. من برنده خواهم شد. 683 00:36:24,182 --> 00:36:27,299 من برنده این مسابقه خواهم شد. من این کار را خواهم کرد. 684 00:36:27,323 --> 00:36:29,818 آنها مواد مخدر نیستند، آنها دود هستند. 685 00:36:29,842 --> 00:36:31,337 ما باید آن را بیرون بیاوریم از اینجا در حال حاضر 686 00:36:31,361 --> 00:36:33,097 آه! نه، نه، نه! بیا! 687 00:36:34,916 --> 00:36:36,515 سلام. شما زیبا به نظر می رسید. 688 00:36:36,539 --> 00:36:38,586 اووو آیا می دانستید؟ 689 00:36:38,610 --> 00:36:40,829 باید قرار دهیم اکسیژن درمانی 690 00:36:40,853 --> 00:36:42,176 چه بلایی سرش آمده؟ 691 00:36:42,200 --> 00:36:43,832 گاز سفیدی که استفاده کرد در فانوس ها 692 00:36:43,856 --> 00:36:45,662 وقتی آن را می سوزانید، می شود در مونوکسید کربن 693 00:36:45,686 --> 00:36:47,215 و سوختن سه فانوس بدون توقف 694 00:36:47,239 --> 00:36:49,010 در فضایی بدون تهویه این یک راه عالی برای 695 00:36:49,034 --> 00:36:50,322 باعث مسمومیت شود توسط مونوکسید کربن 696 00:36:50,346 --> 00:36:51,875 علائم آنها سرگیجه هستند، 697 00:36:51,899 --> 00:36:53,428 توهم، پارانویا و... 698 00:36:53,452 --> 00:36:55,741 صبر کن صبر کن صبر کن صبر کن! ... رفتار عجیب 699 00:36:57,249 --> 00:36:58,606 مسابقه لباس. 700 00:36:58,630 --> 00:37:00,953 مسابقه لباس بعدا اول پرستاری 701 00:37:02,875 --> 00:37:05,337 که شاید ایده ای برای آن داشته باشم. 702 00:37:21,411 --> 00:37:23,044 شمارش انجام شده است، 703 00:37:23,068 --> 00:37:27,048 و برنده ولگردی خرید 500 دلار بدون مالیات 704 00:37:27,072 --> 00:37:31,777 و سه پاس گردش معتبر در هر بندری که باشد... 705 00:37:31,801 --> 00:37:34,124 ارباب دوست داشتنی کاپیتان استابینگ 706 00:37:34,148 --> 00:37:35,919 از "کروز عشق"! 707 00:37:38,186 --> 00:37:39,992 برو اونا رو بگیر پسرم 708 00:37:44,400 --> 00:37:46,895 اوه! بیا، تریستان! 709 00:37:52,994 --> 00:37:56,284 میدونی من فقط بهش اجازه دادم استفاده کنه دلیلش این است که نزدیک بود بمیرد. 710 00:37:56,308 --> 00:38:00,864 اما هیچ کس دوباره آن لباس را نمی پوشد جز من...دیگر هیچ وقت 711 00:38:02,349 --> 00:38:04,948 آنجاست! پسر ما برنده است! 712 00:38:04,972 --> 00:38:06,121 یو! اوه! 713 00:38:06,145 --> 00:38:08,917 ما آن پاس ها را می گیریم در گردش 714 00:38:08,941 --> 00:38:10,747 بخواهید و دریافت خواهید کرد، دوست من 715 00:38:12,497 --> 00:38:15,510 باشه پس... 716 00:38:15,534 --> 00:38:17,581 تو بهترینی 717 00:38:17,605 --> 00:38:20,643 من واقعا نمی دانم دیگر چه بگویم 718 00:38:21,885 --> 00:38:25,313 پرندگان، بازی لباس شما کمی بهتر می شود. 719 00:38:25,337 --> 00:38:26,487 هوم! 720 00:38:26,511 --> 00:38:28,109 پرستار-فراتو 721 00:38:28,133 --> 00:38:30,629 و دکتر آکولا در خدمت شما 722 00:38:30,653 --> 00:38:31,940 هوم-هم-هم. 723 00:38:31,964 --> 00:38:33,276 من آن را دوست دارم. 724 00:38:35,002 --> 00:38:37,049 با تشکر برای نجات روز، کاپیتان. 725 00:38:37,073 --> 00:38:38,775 منظورم این است، حتی اگر از هالووین متنفری، نه؟ 726 00:38:38,799 --> 00:38:40,604 نه، من از هالووین متنفر نیستم. 727 00:38:40,628 --> 00:38:42,779 من... من از هیچ چیز متنفر نیستم. 728 00:38:42,803 --> 00:38:45,299 من فقط آن را دوست ندارم به من یادآوری کن... 729 00:38:47,911 --> 00:38:50,442 پشیمونم مرد 730 00:38:50,466 --> 00:38:54,066 وقتی بچه دار شدی، من می خواهم باشد که این را به خاطر بسپارید 731 00:38:54,090 --> 00:38:55,895 دوران کودکی زودگذر است، 732 00:38:55,919 --> 00:38:59,796 و اگر پلک بزنید، از دست خواهید داد کل چیز لعنتی 733 00:38:59,820 --> 00:39:03,731 هر روز هالووین، خودم را پیدا کردم در دریا 734 00:39:03,755 --> 00:39:08,736 و بعد وقتی دیدم قایق پر است از این احمق ها خوش میگذره... 735 00:39:08,760 --> 00:39:12,039 فقط منو یاد همه چیز میندازه تفریحی که از دست دادم 736 00:39:13,109 --> 00:39:16,215 در واقع، من کمی می کشد 737 00:39:18,045 --> 00:39:19,574 حالا گوش کن، کلاه، ممکن است که از دست داده اید 738 00:39:19,598 --> 00:39:21,990 تمام آن هالووین، اما ... 739 00:39:22,014 --> 00:39:24,603 واقعا به من کمک کردی امسال زیاد 740 00:39:26,225 --> 00:39:28,435 پس ممنون، سرپوش. 741 00:39:30,333 --> 00:39:33,001 یا پدر قایق. میتونم بهت زنگ بزنم؟ 742 00:39:33,025 --> 00:39:35,234 البته نه. باشه 743 00:39:36,408 --> 00:39:39,387 فقط لباسم را پس بده به کابین من تمیز 744 00:39:39,411 --> 00:39:41,285 خیلی خوبه حالا برو بیرون و برقص. 745 00:39:41,309 --> 00:39:42,483 فهمیده شد. 746 00:39:43,898 --> 00:39:47,084 اوه بله! آره 747 00:39:47,108 --> 00:39:51,019 ویژگی پرستار ... دکتر-آکولا...